Dorothy w końcu znajduje przyjaciółkę, ale wspólna zabawa z Laleczką nie ma szczęśliwego zakończenia. Cliff dowiaduje się, że Niles chce wprowadzić w nim pewne ulepszenia, aby upodobnić go do człowieka. Vic opracowuje plan, który ma mu pomóc odzyskać ...