Jane chce w Podziemiu pokazać na co ją stać. Jane zabiera Larry’ego na wieś w stanie Arkansas i prosi go o pomoc w odzyskaniu pewnego cennego dla niej przedmiotu. Niles przygotowuje atrakcje dla Dorothy, która nie mówi swojemu ojcu, co dzieje się w jej życiu. Cliff postanawia spędzić cały dzień z córką i zapewnić jej wiele niezapomnianych wrażeń. Rita cieszy się statusem superbohaterki o przydomku „Pszelarka”, a Vic poznaje prawdziwą twarz Roni.