W pierwszym odcinku trzeciego sezonu rozchodzą się wieści, że Miles Daley wychodzi z więzienia i planuje zemstę.