UWAGA SPOILER !!!


Nastolatek próbuje pójść w ślady ojca jako artysta i zostaje przyjęty do Princeton Plainsboro
z częściowym paraliżem. Kiedy zespół poszukuje pasującego szpiku koci odkrywa
niepokojący rodzinny sekret. Tymczasem House chwyta się różnych wyszukanych
sposobów, aby usunąć nadzór elektroniczny i móc uczestniczyć w meczu bokserskim w
Atlantic City. Leczy również pacjenta (gościnnie John Scurti), który jest przekonany, że ma
cukrzycę. Ponadto Taub musi podjąć trudną decyzję, kiedy była żona mówi mu, że chce się
przenieść z jego córką na drugi koniec kraju.