Gdy stary przyjaciel i były pacjent Wilsona dostaje paraliżu w prawym ramieniu, Wilson włącza się do leczenia przypadku. House zakłada się z Wilsonem, że objawy wynikają z powstania nowych komórek rakowych. Wilson zgadza się na zakład, chociaż nie chce wierzyć, że rak powrócił. Z pomocą zespołu, Wilson stara się postawić bardziej optymistyczną diagnozę, ale gdy stan pacjenta ulega pogorszeniu, musi zmierzyć się ze swoją niezdolnością do oddzielenia pacjenta od przyjaciela. Tymczasem Cuddy szuka porady odnośnie zakupu nowego domu.
studio Bad Hat Harry Productions / Heel & Toe Films / Moratim Produktions / więcej
tytuł oryg.House M.D.
inne tytuły House Międzynarodowy House (tytuł skrócony) USA Doctor House (alternatywna pisownia) USA Dr. House (alternatywna pisownia) USA House RPA więcej