Dragon Ball
1986 - 1989
Pełna obsada (191)
Christopher Sabat
Generał Black
/ Kami
/
Król Piccolo
/
Piccolo Junior
/ Shen Long
/
Yamcha
/ Robot armii
/ Sprzedawca Miś
/ Kapitan Niebieskiego
/ Wyglądajcy jak Bruce Lee
/ Buyon
/ Pułkownik Silver
/ Robotnik budowlany
/ Koza malarz
/ Dziadek Gohana
/ Inoshikacho
/ Sołtys Jingle
/ Korin
/ Pan Popo
/ Nejishki
/ Sługa Nikochana
/ Octopus
/ Żółw
(ang. głos)
(różne głosy)
Chuck Huber
Imperator Pilaf
/ Pustelnik Żuraw
/ Niewidzialny człowiek
/ Rich Husband
/ Sztangista
(ang. głos)
Daisuke Gôri
Umigame
/ Anton Wielki
/ Łysy Mnich
/ Duży facet
/ Kapitan Dok
/ Pułkownik Żółty
/ Klient
/ Cymbał
/ Bęben
/ Gruby facet
/ Bokser
/ Gora
/ Gyuumaou
/ InoShikaCho
/ Królewski gwardzista
/ Yaochun
(głos)
Brice Armstrong
Dzik złodziej
/ Zwolennik Giran
/ Członek króliczego gangu
/ Senbei Norimaki
(ang. głos)
(narrator)
Bradford Jackson
Aligator
/ Czarny kucharz
/ Mistrz Dojo
/ Jasmine
/ Praktykujący Kenpo
/ Oonaan
/ Pterodaktyl
/ Żołnierz Czerwonej Wstęgi
/ Turniejowy Mnich
/ Tubs
(ang. głos)
Chris Cason
Shao
/ Arab
/ Asystent Dyrektora ADR
/ Indyjski spiker
/ Mutaito
/ Mnich Orlen
/ Orający człowiek
/ Żołnierz Tygrys
(ang. głos)
Kyle Hebert
Ax Wielder
/ Niszczyciel
/ Ojciec
/ Gara
/ Inkasent z gazowni
/ Generał Biały
/ Król Furry
/ Kurinto
/ Król Wół
/ Pao
/ Pilot Czerwonej Wstęgi
/ Żołnierz Czerwonej Wstęgi
/ Powstający smok
/ Żołnierz Żółtego
(ang. głos)
Ian James Corlett
Potwór Marchewka
/ Humanoidalny Oolong
/ Ksiądz Sherman
/ Miś złodziej
/ Pterodaktyl
(ang. głos)
Chris Rager
Anton
/ Arab
/ Bakteria
/ Zwolennik Giran
/ Major Metallitron
/ Rywal Murasakiego
/ Terror
/ Kierowca West City
(ang. głos)
Mike McFarland
Genialny Żółw
/ Yajirobe
/ Android Ósmy
/ Krokodyli żołnierz
/ Ciemność
/ Gola
/ Jackie Chun
/ Plaga
/ Krawiec
/ Policjant z West City
/ Yaochun
(ang. głos)
Dameon Clarke
Miś złodziej / Bora / Ranny mężczyzna / Wysoki mężczyzna / Tamburyn / Tygrysi bandyta / Trener
(ang. głos)
Kōzō Shioya
Kapitan Dok / Kowboj / Klient / Pies / Ojciec / Olbrzym / Mistrz / Żołnierz / Podejrzany Ptak
(głos)
Ryouichi Tanaka
Lis / Duch / Chuligan / Kon / Urzędnik / Policjant / Żołnierz / Krawiec / Mieszkaniec wsi
(głos)
Kenji Utsumi
Shen Long / Mutaito / Lider Czerwonej Wstęgi / Senbei / Komentator światowego tunieju
(głos)
Kôji Totani
Spiker / Niedźwiedź / Dzik / Tata Chao / Sprzedawca odzieży / Draculaman / Rolnik / Giran / Komisarz policji / Policjant / Arbiter
(głos)
Masaharu Satô
Czarny asystent / Delfin / Jasmine / Nao / Pagos / Świnia / Członek gangu Królika / Tygrys szablozębny / Ojciec Snowa
(głos)
Laura Bailey
Chi-Chi / Akane Kimidori / Ami / Właściciel sklepu ze stanikami / Pączek / Hasky / Matka / Rafan / Sarah / Shoken / Pani od biletów
(ang. głos)
Sonny Strait
Krillin / Generał Niebieski / Mały Gamera / Bandażujący mumię / Bokser / Czarujący Yamada / Konkichi / Pan Świnia / Pagos / Menedżer Panputa / Peasuke Soramame
(ang. głos)
Meredith McCoy
Lansz / Arale Norimaki / Brudny chłopiec / Gatchan / Hasky / Johnny / Midori Norimaki / Tanmen
(ang. głos)
Eric Vale
Człowiek-Wilk / Komentator tunieju / Chibi / Crepe / Człowiek Koza / Złodziej / Żołnierz Czerwonej Armii / Taro Soramame
(ang. głos)
Ryōichi Tanaka
Lis / Gość/ Chuligan / Kon, brat Murasaki / Urzędnik / Policjant / Ksiądz Sherman / Żołnierz / Krawiec
(głos)
Hiroshi Ôtake
Właściciel antykwariatu / Lider komitetu / Gospodarz / Król Nikochan / Pteranodon / Suke / ToNinjinka / Wódz wioski
(głos)
Duncan Brannan
Aka / Cha / Król Choppa / Kon / Olbrzymia marchewka / Nao / Ninja Murasaki / Panputt
(ang. głos)
Monika Antonelli
Chiaotzu / Puar / Babeczka / Kwiatek / Pudding / Scat / Wróbel Scat / Turbo Norimaki
(ang. głos)
