Do sieci trafia film o Marvynie, który – jego zdaniem – psuje mu reputację. Aby ratować dobre imię, postanawia zwerbować do Syren nową gwiazdę, czym tylko rozwściecza swoje zawodniczki. Olive zostaje ambasadorką kontrowersyjnej marki odzieżowej. W ...