Druga szansa Sezon 3 Odcinek 11: Wreszcie razem

Monika szaleje z niepokoju, ponieważ Adam nie oddaje Basi o umówionej godzinie. Na pomoc przybywa Marcin i to on jedzie po córeczkę Moniki do mieszkania Adama i bezpiecznie oddaje ją w ramiona matki. Monika będąc pod czułą opieką Marcina czuje się spokojniej i zasypia bez proszków nasennych. Czy jego powrót oznacza dla nich kolejną szansę na szczęście? Nadchodzi koncert Ksawerego – czy młody artysta mimo postępującej choroby znajdzie w sobie siłę by stanąć oko w oko ze swoją publicznością? Kamil jest zauroczony Sarą i nie ustaje w wysiłkach by zaprosić ją na randkę, jednak Sara nie przestaje wciąż mu odmawiać, mimo iż wyraźnie Kamil wpadł jej w oko. Tymczasem rodzice Sary przyjeżdżają do niej z niezapowiedzianą wizytą i składają jej zaskakującą propozycję, która może zupełnie zmienić jej życie. Słynny laryngolog bada słuch Ksawerego, diagnoza daje nadzieję, ale niesie w sobie duże ryzyko związane ze skomplikowaną operacją, której musi się poddać młody artysta. Borys wraz z współpracownikiem kolejny raz analizuje dowody i głównych podejrzanych w sprawie prześladowania Boreckiej. Ta sprawa nurtuje detektywa, który wciąż widzi, że stalker jest krok przed nimi. Na komendzie pojawia się Adam Svensson - czy został wezwany w sprawie świadka czy podejrzanego?