Druga szansa Sezon 3 Odcinek 2: Małe, wielkie kłamstwa

Monika jest zdenerwowana nagłym pojawieniem się Adama. Przeczuwa, że to początek kłopotów. Marcin uspokaja ją i przekonuje, że w Polsce zatrzymują go na pewno jedynie sprawy służbowe i gdy tylko się z nimi upora wyjedzie. Monika próbuje oderwać się od myśli o Adamie i skupić na prezentacji. Pomysł na nowy kanał dla kobiet musi przedstawić przed Zarządem stacji. Okazuje się, że Prezes przydzielił jej do pomocy Jacka (w tej roli dołączający do obsady serialu Mateusz Banasiuk) i to on ma zostać jej nowym asystentem. Monika początkowo jest wobec niego nieufna.