Fallon chce oszczędzić Blake’owi rodzinnego dramatu, ale sprawy komplikuje nieoczekiwany gość. Culhane i Cristal próbują wspólnie przezwyciężyć trudności w biznesie.