Sam i Gabi próbują poznać i pogodzić swoje odmienne style życia. W nowej sytuacji rodzą się między nimi napięcia. Elena dostaje na teście ocenę niższą, niż się spodziewała i liczy na to, że poprawi średnią dzięki projektowi grupowemu. Bobby wspiera ...