Ekipa | Chinatown

Sytuację dodatkowo komplikuje fakt, że jeden z najlepszych klientów Ariego odmawia współpracy do chwili, w której Johnny Drama otrzyma swoją pierwszą filmową rolę. Jest to szalenie trudne zadanie, bo Drama jest zupełnie nieznaną osobą w Hollywood. Eric otrzymuje propozycję życia - Sloan zaprasza go do trójkąta z udziałem pięknej Tori. Zanim dochodzi do czegokolwiek, Sloan ustala twarde zasady - nie chce całkowicie dzielić się swoim narzeczonym z koleżanką. Cała trójka spędza wspólnie noc. Eric budzi się rano przytulony do Tori, co wybija go z normalnego rytmu. Tori zapada Ericowi w serce.