Reżyser najnowszego filmu akcji Vince'a namawia go do wykonania kaskaderki, oburzając zarówno Erica, jak i Ariego. Słabość Turtle'a do nieudolnej pracownicy o imieniu Alex grozi stratami dla jego początkującej firmy świadczącej usługi samochodowe.