Sezon 5: Rozdzielonych po próbie ucieczki Pastora i Diosito czekają nowe niebezpieczeństwa i nowe wyzwania. Jeden za kratami, drugi za więziennym murem - muszą stawić czoła konsekwencjom swoich działań i naprawić szkody, które wyrządzili w przeszłości. W więzieniu Puente Viejo nadal trwa walka o władzę. Borges, James i Bardo chcą wyrównać rachunki z Césarem i gangiem Sub-21. Czy uda im się zrealizować brutalny plan pod czujnym okiem naczelnika, Sergio Antína?
To ciekawe, że jedynym przekleństwem używanym przez argentyńskich zbójów jest "Psiakrew!".
Dla nie znających hiszpańskiego:
puta = pies
madre = krew :-)))))
Dla lubiących statystyki - spróbujcie policzyć ile razy te słowa padają tylko w jednym odcinku
Grzeszy tym, czym wiele podobnych produkcji - uproszczeniami zeby fabuła sie kręciła. Mam uwierzyć, że w argentyńskich wiezieniach kryminaliści wychodzą i wracają kiedy chcą, na ulicach nie ma kamer, które w realnym świecie są zamontowane na każdym rogu. Skorumpowanym naczelnikiem nikt sie nie interesuje choć wszyscy...
więcej