Elsbeth wybiera się na wycieczkę śladem słynnych nowojorskich miejsc zbrodni. Jej wątpliwości budzi historia legendarnych porachunków mafijnych we włoskiej dzielnicy i osoba właścicielki rodzinnej restauracji, w której doszło do masakry. Mający do niej uraz sędzia Crawford utrudnia jednak śledztwo.