Gdy zostaje skradziony koń wyścigowy, a jego opiekunka wzięta na zakładniczkę, zespół szybko odkrywa, że tylko im zależy na bezpieczeństwie młodej kobiety.