taki, że to jest produkcja braci Coen

Ale fabularnie...

Fabularnie, to miejscowość i walizka z kasą zakopana w śniegu.

Też właśnie się zastanawiam. Obie produkcje mają na początku (serial nawet przed każdym odcinkiem) informację, że są oparte na faktach. A tym czasem różnice są ogromne. Więc kto kłamie? Czy film opowiada prawdziwą historię? Czy serial jest kontynuacją opartą na faktach? Czy coś z tego w ogóle jest prawdą?

Film jest z 1996, a serial opowiada o wydarzeniach z 2006, więc za Chiny Ludowe nie może to być kontynuacja etc. Związek jest taki pomiędzy serialem, a filmem, że opowiada krwawą, niecodzienną, nieprawdopodobną zbrodnię dziejącą się mniej wiecej w tych samych "spokojnych" społecznościach północy USA, podobny jest też klimat i stylistyka co oczywista. (A poprzednią masakra - będąca "inspiracją" dla filmu "Fargo" wspominana jest skądinąd w samym serialu przez parę osób np. ojca Molly i działa się 20 lat przed 'drugą' masakra opisaną w serialu...) Oczywiście "oparte na faktach" bywa określeniem często dość umownym i rzeczywiste wydarzenia mogły znacznie się różnić od tych przedstawionych. Przecież to tylko film/serial kryminalny, a nie kronika kryminalna czy reportaż...

Czyli oba twory są fikcyjne. Rozumiem, że to nie kronika kryminalna czy reportaż, ale nie lubię być w ten sposób okłamywany. Według mnie jest to tania zagrywka by za wszelką cenę zdobyć więcej widzów.

Nie jest na faktach, to żart twórców.
Serio

Radziecki

Spoiler
Związek jest chociażby taki, że walizka pozostawiona przez bandziora w filmie zostaje odnaleziona w serialu.

a walizka z pieniedzmi ktora znajduje grek? nie jest to bezposrednie nawiazanie do fargo z 1996?

Tak, też to wyczaiłem. Buscemi w "Fargo" z 1996 r. zakopuje w śniegu walizę, a Oliver Platt w serialu znajduje ją w identycznej scenerii.

Z powiązań dodałbym jeszcze policjantkę w ciąży (choć to inna postać) oraz motyw muzyczny z filmu, który leci w finale ostatniego odcinka.

Z tą różnicą, że policjantka w `96 jest tak irytująca, że jej obecność przeszkadza w odbiorze.

Interesujące to co piszesz, w szczególności w kontekście Oskara za tę rolę dla Frances McDormand :)

No to zakopał ją 9 lat po tym jak Grek ją tam znalazł.

A w którym roku dzieje się akcja "Fargo" Coenów? Film nawiązuje do prawdziwych wydarzeń z roku 1987.

http://pl.wikipedia.org/wiki/Fargo_%28film%29

W którym roku Grek znalazł walizkę?

W takim razie spoko.

Pomijając te walizkę to jest jeszcze sporo podobieństw fabularnych.
Jest sobie sprzedawca samochodów/ubezpieczeń. Przez przypadek sprawia, że ginie jego żona. Jest sobie również dwóch bandytów i policjantka, która rozwiązuje całą sprawę.