Genialna przyjaciółka Sezon 2 Odcinek 4: Il bacio

Po zorganizowanym w pośpiechu weselu Rina i ciężarnej Pinucci, Elena zgadza się pojechać z Lilą i swoją szwagierką na wakacje. Nalega jednak, żeby wybrały się na Ischię, bo ma pewność, że na pewno spotkają tam Nino. Chłopak jest na wyspie ze swoim przyjacielem Bruno. Cała piątka spędza razem coraz więcej czasu, kąpiąc się w morzu, wybierając się na długie spacery i prowadząc burzliwe dyskusje, co sprawia, że Lila zaczyna interesować się wakacyjnymi lekturami Eleny. Lila i Pinuccia zaczynają zachowywać się bardzo nerwowo, kiedy ich mężowie odwiedzają je w weekend. Niedługo potem zaczynają psuć się relacje między Eleną i Lilą. Wszystko zmienia się pewnej nocy, kiedy Lila przychodzi w nocy do sypialni przyjaciółki, by wyznać jej coś zaskakującego.