Sytuacja Stana zmusza bohaterki do podjęcia niecodziennych kroków. Tymczasem Noah zdobywa informacje o prywatnym życiu Annie, a Beth marzy o powrocie do normalności.