Gordon uczy Bruce'a zatrzymywać pociski, Selena wymyka się z domu i ugania się za psami (że niby policjantami), aby odkryć dostawcę mleka, który robi za podrzędnego złodziejaszka. Barbara deklaruje się lesbijką, Falcone zakłada hodowlę kur, a Harvey zakłada białą zbroję i kupuje konia.