w ciekawostkach - nie jedna kukurydza tutaj wstawiona jako anachronizm. Jak ktoś lubi Asteriksa, to styl podobny. I jakoś Asteriksa nikt się nie czepia, że polski tłumacz kazał Kakofoniksowi 'Śpij, kochanie, śpij' Kayah śpiewać, z całą pewnością nieznane w Galii.