Hoży doktorzy Sezon 5 Odcinek 4: Moja podrygująca piłka

Gdy J.D. zostaje poproszony o przedstawienie dr Kelso podczas uroczystego rozdania nagród, okazuje się, że ma coś dobrego do powiedzenia na temat zrzędliwego lekarza. Tymczasem zarówno dr Kelso, jak i dr Cox mają pacjentów, którzy mogliby skorzystać z nowego, eksperymentalnego leczenia, ale dochodzi do moralnego impasu, gdy okazuje się, że w programie jest tylko jedno wolne miejsce. Gdzie indziej, Carla i Turk starają się przekonać Elliot do powrotu do starej pracy po tym, jak dowiadują się, że pracuje w darmowej przychodni. Natomiast Dozorca prześladuje J.D. wymyśloną grą w podrygującą piłkę.