odcinek 6

Po zwolnieniu z wypożyczalni dziewczyn Aya wpada na Yuki, z którą idzie na drinka i spędza czas nad brzegiem morza. Aya zastanawia się nad swoim życiem i jest coraz bardziej przekonana co do swoich wyborów życiowych. Tymczasem przyjaciółka Riny, Moe, ... nie jest zadowolona ze swojego wyglądu. W barze, do którego chodzi, spotyka Tsubasę i Yuę, która jest uzależniona od wizyt w klubie.