Jak bardzo serial nawiązuje do oryginalnego komiksu Gartha Ennisa i Steve'a Dillona? Jest to raczej luźne nawiązanie czy ściślejsza adaptacja?