Po pierwsze - nawiązań są dosłownie setki - ręka terminatora w lawie, bohaterowie Pulp Fiction przemykający gdzieś w tle, nagły napad blond włosów związanych z przyrostem mocy (Dragon Ball), no i masę wspólnych wątków z innymi anime stworzonych przez twórców KLK - telewizor zamiast głowy (Dead Leaves), cytryna (FLCL) czy masę scen żywcem wyjętych z TTGL...
Ale to są głównie "easter eggs" i nie mają nic wspólnego z treścią.
To co się kryje pod głupawkową fasadą to historia Japonii;
Pierwsza scena: nauczyciel wykłada o tym jak Hitler dochodził do władzy - bardzo ważna scena, bo po co by ją tu w ogóle inaczej dano?
Dalej - w języku japońskim moda (fashhon) i faszym (fassho) są niemal identyczne i to jest jeden z punktów startowych KLK, co przyznał sam reżyser.
Dalej - zabijanie (kill), cięcie i noszenie ubrań po japońsku brzmią tak samo - "kiru".
Dalej - podbój i "sailor uniform", czyli szkolne, dziewczęce ubranko brzmią tak samo - "seifuku".
Dalej - wszystkie ubrania szkolne w anime są uniformami wojskowymi - dziewczęce są wersją kobiecego munduru marynarki, a męskie wersją standardowego munduru wojskowego.
Dalej - jako, że głównymi bohaterami są dziewczynki, a tematem przewodnim ich transformacji jest krew, to oczywiste jest, że chodzi tu o dojrzewanie (menstruacja).
Dalej - "life fibers" są stylizowane na czerwone "nici losu", których władcą w wierzeniach japońskich jest 月下老人 (Old Man Under the Moon), który jest przedstawiany jako długowłosy dziadek z wąsami (patrz - ojciec Ryuuko)
Dalej - akademia Honnouji po japońsku jest niemal tak samo pisana jak świątynia Honno-ji, która jest jednym z symboli walki o zjednoczenie Japonii.
Dalej - Matoi Ryuuko w dosłownym znaczeniu oznacza "zagubione/wygnane dziecko" lub "dziecko strumienia/losu"
Dalej - Satsuki Kiryuuin w dosłownym znaczeniu oznacza "świątynię/szkołę demona imperializmu zrodzonego w maju" - moim zdaniem jest to nawiązanie do puczu majowego z 1932 roku - kroku milowego do objęcia władz Japonii przez wojskowych imperialistów.
Dalej - strój Satsuki - Junketsu - "Czystość" - imperializm przebrany w szaty czystości? hmmm... ;)
Dalej - strój Ryuuko - Senketsu - "Świeża Krew" - tego chyba nie trzeba komentować.
To na razie tyle co znalazłem i wydaje mi się znaczące.