Fajny zwiastun.

Szkoda,ze nikt nie tłumaczy odcinkow,bo chętnie bym zobaczyła :D

2 odcinek "Hayatimin Aski" Z POLSKIMI NAPISAMI

https://ok.ru/video/89146460853

Dziekuje.

Własnie czytalam,ze ma byc tylko 2 odcinek przetłumaczony.

Szkoda ,że nie wszystkie :))

przed chwilą skończyłam oglądać 4 odcinek i jestem trochę nim rozczarowana..
miałam inne oczekiwania po zwiastunie.. odcinek nie był prawie w ogóle poważny, czy smutny... poza końcową romantyczną sceną.... to Gokce jak zwykle za dużo paplała, błaźniła i potykała o własne nogi.. kaan wcale nie był smutny czy zazdrosny... ale przynajmniej coś poszło do przodu... Gokce i Demir będą chyba na poważnie.. 5 odcinek zapowiada się podobnie, czyli dalej idą cały czas w komedię.. jak nie wymyślą czegoś świeżego to wątpię by oglądalność wzrosła.. ale ogólnie nie ma tragedii, było parę naprawdę fajnych scen :)))))))))

ale jak oglądałaś ten 4 odcinek? na żywo? na jakiej stronie?
czy z możliwością przewijania?
bo cały odcinek z możliwością przewinięcia wstawili na stronę Kanal D dopiero po końcu odcinka.

ja też innego odcinka się spodziewałam po zwiastunie ;(((( znowu było komediowo..........
odcinek nudny w porównaniu do poprzednich trzech

ale też uważam, że było kilka fajnych scen :D

nie, ja nigdy nie oglądam na żywo.. ani na stronie kanald po emisji w tv.
ja oglądam na tej stronce
http://www.hdcanlidiziler.com/dizi/hayatimin-aski-izle
jest genialna, wstawiają odcinek w częściach już trakcie trwania odcinka w tv.. najpierw part 1 zawierającą pierwsze 15 minut odcinka, potem part2 i tak cały czas aż do końca... mniej więcej co jakieś 10 minut pojawią się kolejna część..
no i mogę sobie przewijać ile chce.. odcinek jest w wysokiej jakości i nie muszę się męczyć z reklamami ;p
w ten sposób jakieś 20 minut po skończeniu się odcinka w tv mam już obejrzany sobie cały odcinek na necie :DDD

dzięki za link :D super strona, dobrze wiedzieć :D

Przetłumaczony 1 zwiastun 5 odcinka
https://www.facebook.com/HayatiminAskiPL/videos/590485484464343/

Demir i jego "mam nadzieję, że ona niczego sobie nie wyobraża" - hahhhahaahah chyba nie zna Gokce :D


Reyting wczorajszego 4 odcinka - 3,46 i 4 miejsce

fajny zwiastun i rating idzie do góry czy mi się wydaje.....czyli może coś z tego będzie....

Ano rating podskoczył do góry :D czyli jakaś nadzieja jest :D

dobrze, że oglądalność podskoczyła choć trochę...
ale nadal czekam na jakiś poważny odcinek.. za dużo komedii to też niezdrowo, przydała by się jakaś odmiana ;qqq
eeee, nie ogarniam Demira już w ogóle... po co się z nią spotyka i robi jej nadzieję, skoro potem mówi takie rzeczy i nie traktuje jej na poważnie, no ciekawe to ;qqq

w ogóle rto dziwne trochę, że Demir tyle czasu jej nie zauważał, za chiny nie mógł się domyślić, że ona coś do niego czuje --> a były ku temu już dwie sytuacje
1) końcówka 1 odcinka, jak stoją oboje przy samochodzie po tym biegu i Demir pyta, dlaczego oszukiwała z biegami, a ona tak poważnie i szczerze "Bo ludzie czasem chcą być blisko kogoś a nigdy nie mają okazji. Więc kiedy już trafia im się okazja, to nie wiedzą co zrobić"
A Demir w ogóle nie zorientował się, co ona ma na myśli Nawet nie próbował nad tym pomyśleć, tylko od razu po jej słowach zmienił temat na inny...........
2) ostatnio w odcinku 3 oboje siedzieli wieczorem na murze i Gokce zaczęła "chce pan wiedzieć, dlaczego przy panu tracę głowę?........ bo.......... bo.......... bo jest pan Panem Demirem"
A Demir oczywiście dalej się niczego nie domyślił............. normalnie jak w KM Mete w kwestii uczuć Oyku do niego - Metego..............

a teraz nagle Demir usłyszał że Gokce go kocha i od razu ławka, romantyczna rozmowa i próba pocałunku ????

Szkoda,że nie tłumaczą tych odcinków w całości,bo chetnie bym zobaczyła ,a po turecku nie chce mi sie ogladać,bo nic nie rozumiem :))

zgadzam się z Tobą.. w tych telkach faceci zawsze są niedomyślni :DD
scenarzyści dali plamę w tym 4 odcinku... traktował ją jak pracownice... pod koniec odcinka usłyszał, że go kocha i co? nagle sobie uświadomił, że mu się podoba? przecież to się kupy nie trzyma... gdzie tu logika? oby to jakoś naprawili w 5 odcinku ;qqqq

a demir jak się napalił wcześniej na tą oszustkę, tylko dlatego, że powiedziała iż "pisała listy do ukochanego" :D

haha śmieszne to, ona nawet nie jest jakaś super ładna haha ale mniejsza o to :dddd
jaka Ci się scena podobała najbardziej z 4 odcinka?
mi w tam, w której Kaan odprowadził Gokce do domu, a jej rodzinka tak go wzrokiem obczajała :DD zwłaszcza siostry... tej jednej wpadł chyba w oko :dd biedak nie wiedział co ze sobą zrobić ;qqq

mnie w odcinku 4 najbardziej rozśmieszył ojciec Gokce, jak się siłował ze spodniami :D widziałaś to? ;)) próbował wcisnąć się w za ciasne spodnie hahahahaha :D myślałam że padnę :D te spodnie aż "strzelały" :D
w ogóle ja uwielbiam ojca gokce, jest przezabawny, super miny robi :D

oczywiście mnie jako fankę Serkana hahahha :D najbardziej ujęły sceny, jak Demir słyszy wyznanie Gokce i końcowa na ławce ;))

Ale podobała mi się też scena Gokce i Kaan na tej trawie, ładne :D http://images77.fotosik.pl/657/03d716db73f0830e.jpg

nie widziałam tego ze spodniami, musiałam chyba przewinąć ojoj;qqq
ta scena na trawce... super... miała potencjał... ale była zbyt krótka.. poza tym Gokce była pijana :PPP

końcowa scena skojarzyła mi się z kiraz mevsimi.. nie wiem czemu... może podobna sceneria... ;q

Demir ma poznać rodzinę Gokce, ja proponuję, żeby pojawił się wtedy ojciec Gokce w tych ciasnych spodniach (bo chce się odmłodzić :D) i żeby mu pękły :D

hahahhaah mnie też ostatnia scena od razu skojarzyła się z KM ;) ta ławka, wieczór :D

haha chce to zobaczyć :DDDDDDDDD
ooo, czyli nie tylko mi się tak skojarzyło z kiraz mevsimi.
przejrzałam posty dotyczące HA na fora.pl i tak sobie myślę, czy faktycznie nie zrobią 13 odcinków tylko mniej ;c skoro nagle tak przyśpieszyli... i jeszcze ten pomysł, że połączą Gokce i Demira a Kaan zostanie drugim Mete i będzie psuł między nimi... ło matkooo, chyba się pochlastam wtedy :P

zapomniałam dodać, że podobała mi się jeszcze scena, jak Gokce dławi się pierścionkiem i ratuje ją Demir :D
ja też chcę żeby mnie tak ratował hahahahah :D

ja już sama nie wiem, jak to będzie dalej z tą ilością odcinków HA oraz jak będzie z rozwojem wydarzeń w serialu......
na telenenowele.fora.pl dziewczyny rozważają wszelkie możliwe teorie fabularne w HA :D Np. że chwilowo Demir zauroczył się Gokce i próbują się spotykać, ale to nie znaczy, że będą razem, bo może Gokce uświaodmi sobie że coś czuje do Kaana.
Na początku o bycie "Mete" podejrzewano Demira, teraz Kaana, już sama nie wiem jak to będzie :D

haha no... i jak się do niego wtedy tuliła haha.. o ludzie ;ddd
ja bym chciała chociaż te 13 odcinków, przecież to i tak niewiele..
zobaczymy jak to będzie....ciekawi mnie jak to wszystko rozwiążą... z kim będzie bo to wielka niewiadoma... pozostaje czekać :DDDDD

tu fotki z najbliższego 5 odcinka
Kaan ;)
http://1001dizi.net/kullanici_paneli/images2/galeri/hayatiminaski3.jpg
http://1001dizi.net/kullanici_paneli/images2/galeri/hayatiminaski6.jpg

A tuaj Gokce i Demir w śmietniku hahahahaha co oni tam będą robić? ;)
Demir niezbyt happy https://pbs.twimg.com/media/Cklc26VXEAAA6jY.jpg
A tu już pogodny ;)) https://pbs.twimg.com/media/Ckb63QXWYAADeF7.jpg

fotki Gokce i Kaana.... ach :DDDDDDDD

no właśnie.. co oni w tym śmietniku porabiają? to dopiero zagadka.... ;o

szalona Gokce ciąga Demir po śmietnikach hahahahha ;)
zmienia jego codzienność, odbiera mu rozum ;)
a może ten śmietnik to tylko wyobrażenie Gokce? przecież z nią nigdy nic nie wiadomo ;)


Opis odcinka 5 (ang.) http://www.izleyiciplatformu.com/hayatimin-aski-episode-5-preview/
hahhah Gokce ściemnia, że umie japoński ;) taa ;)

no nigdy nie wiadomo ;d
ale wydaje mi się, że to akurat będzie na serio, tak jak to co w zwiastunie... chyba bez wyobrażeń Gokce w końcu ;ddd

ciekawy opis... ale ta Gokce ściemnia, i po co jej to ;ppp

Gokce jak zwykle ściemnia, żeby zyskać w oczach Demira ;)
Dziwię się tylko, że Demir wierzy w tej jej ściemniania, bo przecież Gokce nie pierwszy raz oszukuje. No i przecież ogólnie ją zna, wie jaka jest zakręcona.

Tak to powinno wyglądać (głupawka mnie łapie hahhaaa)
Gokce - Umiem biegle japoński.
Demir - Taa....... i może jeszcze jawajski, hawajski i mandaryński.............
:D:D

No ale ma być komediowo, więc pewnie będą niezłe akcje z tymi Japończykami ;))
http://1001dizi.net/kullanici_paneli/images2/galeri/hayatiminaski7.jpg

Czy ja dobrze przeczytałam, że Gokce będzie używać translatora japońskiego? ;)) no tak, translatory tłumacąa tak super że hej ;)))

tym bardziej nie powinna kłamać haha ale wiadomo to tylko serial, take sytuacje są na porządku dziennym ;qq

a nie wiem, to zdanie jest jakieś dziwne..możliwe, że tak... haha no to niezłe cyrki będą :)

widziałaś już filmik z Serkanem i Japończykiem? wstawiałam go kiedyś ;)
Serkan macha w dziwnym kierunku ;))))))
https://www.instagram.com/p/BF_YVFenFZx/

haha ten japończyk taki sympatyczny i fajnie mówi :DDDDDD

hmm, faktycznie, coś kierunki mu się pomyliły ;ppp

streszczenie 5 odcinka przetłumaczyli na j. polski :D
https://www.facebook.com/HayatiminAskiPL/posts/593052587540966

dzięki :))))))

Vanessa Siostra to my powinnyśmy napisać scenariusz do HA .... wtedy Turkom by kapcie spadły..... a tak to spada rating....

Z tego co widzę....Turcy robią wtórnik.... odświeżona wersja KM....

o masz jakieś pomysły do naszej wersji HA ? D::D:D
rozumiem że hot momentów by nie brakło hahahhaah :D

Na razie nie ... bo mam a dużo innych spraw, ale pomyślimy, pomyślimy....
no hot momenty to podstawa... hahaha;))) ale zaraz nam Siostry napiszą, że naszą wersję będzie można puszczać po 24 i jeszcze z oznaczeniem " czerwony kluczyk " hahahaa;)))

Tutaj po turecku końcowa romantyczna scena na ławce Gokce i Demira :D
ładna, uroczo ją obydwoje zagrali ♥
na końcówce zbliżyli twarze do siebie i odcinek się skończył :D
i nie wiadomo cmoknęli się czy nie, czekaj tydzień hahahaa :D

nie musisz oglądać całej, tylko rzuć okiem - prawda że sceneria podobna do KM ? ;)))
https://www.youtube.com/watch?v=Eg3DWQfN8C0

a to się w końcu pocałowali czy nie? no podobieństwo jest... i jakoś średnio podoba mi się Serkan w tym zaroście....

mnie się taki podoba :D

no właśnie nie wiadomo, czy się pocałowali, czy nie hahaahhaha :D
i nie wiadomo też, czy to jawa, czy wyobrażenie :D

wyobraź sobie zaczęli się do siebie przybliżać na tej ławce i .................. przerwa na reklamy.
27 minut reklam trzeba było czekać, żeby się dowiedzieć, jak to się skończy hahahah
Skończyły się reklamy, oni zbliżyli swe twarze jeszcze bardziej i............. koniec odcinka hahahhhaha :D

hahaha czyli standard turecki rządzi ;))))) Turcy są w tym najlepsi.... czekasz jak wariat na końcową scenę a tu zonk hahahhaa

rozumiem, że z kiralikiem też tak robią ;))

W rzeczy samej... tylko tam reklamy przed końcową sceną trwają... 15 minut... ale tak robią przypominają ostatnie sekundy sceny przed reklamami i koniec i bomba .... hahaha

2 zwiastun odcinka 5
https://www.youtube.com/watch?v=1E-YWWci_40
Niech będzie w odpowiednim temacie :D

albo miałam wczoraj zaćmienie umysłu albo wspaniałość obu panów rzuciła mi się na mózg, ale po obejrzeniu tego zwiastuna myślę sobie "ciekawe, kiedy wstawią tłumaczenie na fejsie".
Jakie tłumaczenie?
Przecież oni w tym zwiastunie nic nie mówią hahahahha :D

Dobra jesteś ha ha

Można piosenkę przetłumaczyć.
Swoją drogą przyjemna ta muzyczka.

Demir & Gokce & Yeliz (Płaczka) - przetłumaczone scenki z 3 odcinka
https://www.facebook.com/HayatiminAskiPL/videos/592758374237054/?video_source=pa ges_finch_main_video

A tutaj przetłumaczone scenki z 4 odcinka :D
https://www.facebook.com/HayatiminAskiPL/videos/593108580868700/?video_source=pa ges_finch_main_video

oglądałaś wczorajszy odcinek?
bo ja nie...
czytałam tylko na fora.pl co dziewczyny piszą... i jak się dowiedziałam jak Gokce Kaana potraktowała... no normalnie takiego wkur*wienia dostałam, że odechciało mi się oglądać... i kolejny odcinek też..

a tak, jak Demir się pojawił w kawiarni, to Kaan nie był już Gokce porzebny ;(((( biedak ;(( taki fajny facet ;((

Gokce zachowała się niezbyt ładnie, ale na początku odcinka niezbyt ładnie zakochiwał się tez Demir i bardzo mnie tym zdenerwował.
Poniżej jak sama widzisz, walnęłam moją opinię o wczorajszym 5 odcinku ;)) ze szczegółami ;))
wstawiłam tam też zwiastun polski 6 odcinka :D

no dokładnie... Demir zachował się na początku odcinka jak d*pek... bo nie wiem jak inaczej to nazwać...

a co do Gokce brak mi słów... w kolejnym odcinku znowu oleje Kaana... matko on jest taki biedny ;((( mógłby się na nią obrazić co najmniej.... a on to wszystko znosi i jeszcze jej placek piecze...no masakra.. już wolę, żeby mu dali jakąś laskę bo nie mogę patrzeć jak się biedak męczy ;((
jeszcze ta siostra Demira... Kaan nie wyglądał na zadowolonego.. może jego też kiedyś skrzywdziła??

cieszę się, że link się przydał :D
i dzięki za elabuś, teraz wiem co się działo dokładnie i nie muszę oglądać odcinka ;qqqq

Demir ma 33 lata a na początku odcinka zachował się jak nastolatek.
Nagle sprowadza Gokce na spotkanie na ławce, jest dla niej mega milusi (do tego stopnia że się zarumieniłam na tej scenie), zbliża jej twarz do jej twarzy jakby chciał ją pocałować, a potem....... poszedł sobie. Dajcie spokój, śmiechu warte. Żenada. Wielki minus dla niego.
Nawet nie wyobrażam sobie, co bym czuła, gdyby mnie tak mężczyzna potraktował................


Racja, niech dadzą Kaanowi jakąś laskę, bo szkoda go ;(

no właśnie.. takie szczeniackie zachowanie.. i nawet nie przeprosił ani nic... ale jak widać Gokce to nie przeszkadza... ;q

nooo ;( ale wątpię by scenarzyści na to wpadli... będą robić z niego takiego biedaka.. no chyba, że z tą Duru coś będzie kręcił... ale mało realne.