Zespół prowadzi dochodzenie w sprawie śmierci sławnego szefa kuchni. Ślady prowadzą ich do miejscowych restauracji. Tymczasem Hodgins sprzedaje swój nowy wynalazek za miliony dolarów. Brennan pomaga Christine w poznaniu nazw kości, pisząc piosenkę, która dziecku ułatwi ich zapamiętywanie.