Kobieta z jeziora Inne tytuły

Lady in the Lake
USA (tytuł oryginalny)
Žena v jezeře
Czechy
Το ωραίο μου πτώμα
Cypr (grecki) / Grecja
La mujer en el lago
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Dominikana / Ekwador / Gwatemala / Honduras / Meksyk / Nikaragua / Panama / Peru / Paragwaj (hiszpański) / Salwador / USA (hiszpański) / Urugwaj / Wenezuela
La dama del lago
Hiszpania
La voix du lac
Belgia / Szwajcaria (francuski) / Francja / Luksemburg (francuski)
La femme du lac
Kanada (francuski)
लेडी इन द लेक
Indie (hindi)
Nő a tóban
Węgry
La donna del lago
Szwajcaria (włoski) / Włochy
レディ・イン・ザ・レイク
Japonia
레이디 인 더 레이크
Korea Południowa
Kobieta z jeziora
Polska
A Mulher no Lago
Brazylia / Portugalia
Женщина в озере
Ukraina (rosyjski)
Žena v jazere
Słowacja
Леді в озері
Ukraina
Người Phụ Nữ Dưới Đáy Hồ - Lady in the Lake
Wietnam
湖中的女子
Hongkong (chiński) / Makau (chiński)
湖中的女人
Tajwan