Po wydarzeniach w dokach Pan zostaje schwytany i dowiaduje się, że nabito go w butelkę. Michela oprowadza córkę po Mipowie.