Sam towarzyszy Pam w supertajnej misji, choć ona wolałaby pracować sama. Pan odkrywa, że wielbiąca technologię Zukia to raj wynalazców.