Inna strona

Do Copernicusa trafia mężczyzna, któremu grozi amputacja nogi na skutek błędu medycznego popełnionego w prywatnej klinice. Okazuje się, że w klinice operował go Tadeusz Karkoszka. Nogę pacjenta udaje się uratować, ale Michał postanawia ujawnić ... zaniedbanie swojego ojca. Młody Ordynator również popełnia błąd podczas operacji, ale nakłada na siebie wysoką karę finansową. Sylwia wkracza w świat snobistycznych znajomych Daniela, gdzie nie czuje się dobrze w przeciwieństwie do Ordy, który zaczyna coraz bardziej lubić swoją nową pracę i znajomych. Wanat zajmuje się swoją 24-letnią kuzynką. Dziewczyna obawia się, że jest ciąży, co jest jej bardzo nie na rękę. Prawda okazuje się jednak okrutna – młoda kobieta cierpi na nowotwór. Filip prosi Beatę, aby razem zamieszkali.