Powrót do Stanów Zjednoczonych jako wolnego człowieka nie stanowi dla Reece'a wielkiego pocieszenia - przysięga on zemstę na ludziach odpowiedzialnych za śmierć i zniszczenia w Odessie. Jednak zemsta Reece'a rodzi tylko kolejne pytania dotyczące jego roli w szerszym spisku sięgającym kilku pokoleń wstecz.