Wstrząsające odkrycie potęguje podejrzenia co do zmiany zachowania u Bodego. Spiskujący w celu przejęcia kluczy Gideon traci cierpliwość.