Loudermilk Sezon 1 Odcinek 5: Nowy dzieciak w mieście

Nowy członek, Tom, dołącza do grupy i nie jest do końca tym, na kogo wygląda. Cutter bierze go pod swoje skrzydła i chce dopilnować, by jego podopieczny pozostał czysty i trzeźwy, bez względu na wszystko. Loudermilk i Allison kłócą się na temat jej gustu muzycznego.