Ojciec Mulcahy i Klinger odzyskują część skradzionej penicyliny po spowiedzi pewnego żołnierza. B.J. zajmuje się uzależnieniem od morfiny u pacjenta, a brytyjski major Ross żąda, by Sokole Oko wypisał jego wciąż rannych żołnierzy.