Cal ryzykuje, że zostanie ujawniony jako hazardzista w podziemnym klubie walki, gdy jeden z wojowników zostanie znaleziony martwy. Tymczasem romans Gillian z Burnsem napotyka na przeszkodę, gdy odkrywa ona niepokojącą tajemnicę.