Chciałbym poznać wasze opinie. Co sądzicie o dubbingu tego rewelacyjnego serialu na Comedy Central?
Dubbing całkiem całkiem ale dla mnie SP to taki serial który trzeba oglądać w oryginale. Nie wyobrażam sobie innych głosów dla chłopaków z Kolorado niż te wykreowane przez panów Parkera i Stone'a.
screw you guys i'm going home ; słynne mmkay pana Mackey. że nie wspomnę o They Took Our Job to trzeba posłuchać po angielsku
Szczerze, nigdy nie miałam motywacji by obejrzeć ten serial. Wydawało mi się, że to nie mój rodzaj humoru. Jakiś czas temu natrafiłam przez przypadek podczas przeskakiwania kanałów na jeden z odcinków na CC i szczerze? Dubbing wydawał mi się wtedy dobry. Zaczęłam więc oglądać w oryginale pierwsze sezony żeby się połapać i nawet po przyzwyczajeniu się do oryginalnych głosów nadal lubię wracać do polskiego dubbingu.