Trochę wypadłem z tematyki serialu i nie czuję się na tyle kompetentny by dokładnie teraz pisać o szczegółach. Ale polecam forum http://www.dugpa.com/forum/viewforum.php?f=3 Największa kopalnia wiedzy na temat mitologii serialu. Znajdziesz tam odpowiedź na twoje pytanie.

Dialog Kyle'a MacLachlana (agent Cooper) z przebranym za kobietę... Davidem Duchovnym:
- Myślałem, że nie interesujesz się już dziewczynami.
- Może i noszę sukienkę, ale majtki wkładam po staremu, jeśli wiesz, co mam na myśli.
- Nie bardzo.
:-)

I już jest dziwnie.
Dlatego ten serial jest jedyny w swoim rodzaju.
Dlatego jest ponadczasowy.

Na osłodę obrazek z epoki:
Goodbye horses!
http://theplaylist.net/remember-late-jonathan-demme-great-video-essay-use-close- 20170426/