Ledwo obejrzałam do końca. Denerwowało mnie to, że tak zmienili charakter Pam. W książce była psychopatką, która czerpała radość z cierpienia innych. W serialu była niemal bohaterką, tą co stoi po stronie dobra. Chciała pomóc Ethanowi, a w książce jedyne czego chciała to jego śmierci.

Dla mnie w serialu jest ogólnie zbyt wiele nieścisłości, np. Megan nie wiedziała o schronie dla młodzieży i dała się pożreć, chociaż była jedyną pokazaną nauczycielką. To skąd oni mieli te informacje? I dlaczego taka Amy uciekała z dorosłymi? Myślałam, że umrze przez tę awarię prądu, w końcu była podłączona do aparatury, a ona zwyczajnie pobiegła przez miasto. Ethan zostawił młodych na posterunku, wiedząc, że odgrywają znaczną rolę. Abiki nie zdążyły dogonić windy, też naciągane. A szeryf w sumie nie musiał tam siedzieć i czekać, mógł przecież zrzucić ładunek, chociaż próbować się ratować. Niezbyt widzi mi się szansa na omotanie nastolatków na tyle, by wybili dorosłych i zaczęli czcić Pilchera. Nielogiczne, szczególnie jeśli nie ma być kontynuacji.

@claret_15
Wiesz, co do Pam, to mam takie swoje nieco głupie zdanie na ten temat, bo i oczywiście z pogranicza daleko idącego domysłu - bez poparcia go czymkolwiek. Jednakże, odczucie miałem takie, jakby w serialu chciano ją zrehabilitować za to, jak złą była w książce. Już większego kontrastu nie można było zrobić, jak choćby ta scena, gdzie tuli do siebie Bena w szpitalu - gdy praktycznie w podobnym czasie w książce, w ostatniej chwili została powstrzymana przed zastrzeleniem jego i Teresy - kipiąc nienawiścią do Ethana.
Chyba pierwszym wyraźnym sygnałem, że serialowa Pam idzie w pozytywnym kierunku, była scena w helikopterze, gdy przywitała tam Ethana podając mu rękę i mówiąc bardzo przyjacielskim tonem, czy nie potrzebuje może pielęgniarki :)
Można powiedzieć, że jej postać została niemal całkowicie odmieniona i przeszła głęboką wewnętrzną przemianę na skutek też i własnych refleksji. Nie można bowiem zapomnieć, że do pewnego czasu była jakby lekkim odzwierciedleniem tej książkowej. Zobacz na scenę, gdy ze strzykawką zabierała się do splątanej w kaftan Kate. Tam w jej oczach i postawie było widać przynajmniej lekkie szaleństwo.
I szkoda, że tak zdecydowano się przebudować jej postać, i nie szkoda, bo można powiedzieć, że obie pasują do swoich wersji (książkowej i serialowej). W końcu Pilcher w serialu także został łagodniej przedstawiony.