Z tego co zrozumiałem z książki, to tak :) Nie do końca jasne jest dla mnie, jakim cudem ona go unikała w pierwszej części z trylogii.

miała tak nakazane, żeby się mu nie pokazywać, co zresztą nie było trudne bo nie miał styczności za dużej z "normalnym życiem" w miasteczku

nikt jej niczego nie zakazał, Etan miał aż 3 szanse na integracje raz próbował uciec razem Teresą.