PILINHA: {__webCacheId=filmBasicInfo_pl_PL, __webCacheKey=119826}

Muminki

Tanoshii Moomin Ikka
1990 - 1991
7,6 44 tys. ocen
7,6 10 1 43995
7,6 14 krytyków
Muminki
powrót do forum serialu Muminki

Dlaczego japońska ekranizacja finlandzkiej bajki ma na polskiej stronie angielskie tytuły odcinków?

http://www.filmweb.pl/f119826/Muminki,1990/odcinki#seria1

Trochę to żałosne, powinny być polskie tytuły. Zresztą Muminki to nie wyjątek, tak samo jest z Dragon Ballem (i wieloma innymi) - japońska animacja, angielskie tytuły. To czemu nie np. węgierskie? Przecież mają tyle samo wspólnego z oryginalnymi, co angielskie.

Dont

...
Po prostu obejrzyj sobie jeden odcinek i idź spać...

Wpis został zablokowany z uwagi na jego niezgodność z regulaminem
mb_akaberek

Widzę, że nie masz dość inteligencji, by napisać odpowiedź. Zamiast tego musiałeś pobiec się poskarżyć administracji.

Dont

Po co dają w ogóle listę niepełną... Odc. Muminków jest o wiele więcej niż
73... Nie wiem co oni zryli

kseroboy1234

Lista jest pełna.

Dont

Dlatego że wymaga tego regulamin czyli FQ. Próbowałem już zmieniać na j. polski ale zawsze mi kontrybucje odrzucano :(

muminek26

No tak, uchwalmy głupi regulamin i wymuszajmy jego przestrzeganie, to akurat bardzo polskie. A odcinków rzeczywiście jest więcej:

http://pl.wikipedia.org/wiki/Muminki_(serial_animowany)#Odcinki

Zawsze myślałem, że było 78. Dlaczego odcinków 79-104 nie ma na liście? A te, które już są powinny być podzielone na dwie serie (przemilczę te filmwebowe "sezony" żywcem przeniesione z angielskiego).

użytkownik usunięty
Dont

Mysle, ze jestes uposledzony umyslowo stad nie rozumiesz. Bajka wspaniala, polecam.