pewnie Cichy:-).

to mówi ochroniarz Marty

no właśnie zastanawiałam się nad nim. Tajemnicza dosyć postać. Nie wiadomo skąd się wziął, czemu jej pomaga i czemu nic nie mówi.

Tym lektorem jest Jacek Kopczyński, który również dubbingował Freda w bajce Scooby Doo.

serial oceniam bardziej niż pozytywnie, ale ta narracja jest akurat zupełnie niepotrzebna i wg mnie irytująca
pozdrawiam

Zauważcie, że on tam cały czas mówi w pierwszej osobie "pomagałem Marcie, Marta mnie nie posłuchała itd". Więc to nie jest tak, że "lektorem jest Jacek Kopczyński", tylko postać "Cichego" grana przez Jacka Kopczyńskiego. Wydaje mi się, ze to ma jakiś cel, który się wyjaśni z biegiem fabuły :)

chyba masz racje :)

i okaże się, że Cichy wcale nie jest głucho-niemy ;-)

Albo zostawią tak jak jest i ani słowa wyjaśnienia.

Cichy nie jest głuchoniemy- jest tylko niemy :)

Cichy jest głuchoniemy. W serialu jest wyraźnie powiedziane, że czyta z ruchu warg, czyli nie słyszy i nie mówi!!

A w którym momencie było to powiedziane?

w I odcinku, gdy Marta Sajno spotyka się z Tamarą na przystani, by przekazać jej zdjęcia swoich oprawców. Spotykają się w tajemnicy, gdy Tamara zauważa Cichego stojącego nieopodal - Sajno mówi: "nie mówi, czyta z ruchu warg, gdy będziesz potrzebowała pomocy, on ci pomoże".

Ok, dzięki. Nie pamiętam już dokładnie tego serialu, ale uznałam, że Cichy słyszy, bo były sceny- jedna w samochodzie z jakimś facetem, nie wiem , w którym odcinku, gdzie nie patrzył się w ogóle na mówiącą osobę i jej odpowiadał tzn. odpisywał, czyli musiał wiedzieć co powiedziała.

W I odcinku rzeczywiście było powiedziane, że "nie mówi, czyta z ruchu warg...", ale w niejednej scenie Marta rozmawiając z Cichym stoi do niego tyłem, a on i tak ją rozumie. Więc jednak tylko niemy.

prawda, jest tylko niemy i jak ktoś wcześniej wspomniał jego rola się wyjaśnia ;)