Nie ma mowy | Uciekinier

Maya dowiaduje się, że JJ usiłował uciec. Teraz z determinacją stara się mu pomóc w zakończeniu zadania i potraktować go jak pełnosprawną osobę. Jednakże postępowanie matki irytuje JJ’a, który tęskni za niezależnością. Tymczasem pod nieobecność żony, Jimmy ma problem z przeprowadzaniem trudnych rozmów z dziećmi. Dylan stara się nakłonić Kennetha do powrotu do dni chwały, gdy ten był szkolną gwiazdą sportu.