Rodzina wspiera JJ-a w nakręceniu filmu potrzebnego podczas rekrutacji na studia. Muszą zmagać się z upływającym czasem oraz sprzecznymi interesami Mai. Jimmy popełnia okropną gafę wobec ukochanej JJ-a, a Kenneth i Ray próbują za wszelką cenę ukryć wstydliwe tajemnice.