Obóz Kikiwaka Pełna obsada

plakat serialu Obóz Kikiwaka

Aleksandra Kowalicka Emma Ross (polski dubbing)

Aleksandra Kowalicka

Justyna Kowalska Emma Ross (polski dubbing)

Justyna Kowalska

Franciszek Dziduch Ravi Ross (polski dubbing)

Franciszek Dziduch

Mateusz Ceran Ravi Ross (polski dubbing)

Mateusz Ceran

Matylda Kaczmarska Zuri Ross (polski dubbing)

Matylda Kaczmarska

Marta Markowicz-Dziarkowska Lou Hockhauser / Lou-Bot (polski dubbing) (partie wokalne)

Marta Markowicz-Dziarkowska

Karol Jankiewicz Xander McCormick (polski dubbing)

Karol Jankiewicz

Karol Kwiatkowski Jorge Ramirez / Chet / Jasper / Max (polski dubbing)

Karol Kwiatkowski

Maja Kwiatkowska Tiffany Chen / Riley / Cynthia / Taylor / Becca (polski dubbing)

Maja Kwiatkowska

Anna Gajewska Gladys (polski dubbing)

Anna Gajewska

Zuzanna Galia Hazel (polski dubbing)

Zuzanna Galia

Katarzyna Ciecierska (polski dubbing)

Katarzyna Ciecierska

gościnnie

Olga Cybińska Mała Lou Hockhauser / Destiny Baker (polski dubbing)

Olga Cybińska

Artur Kozłowski Finn Sawyer (polski dubbing)

Artur Kozłowski

Jakub Jóźwik Finn Sawyer (polski dubbing)

Jakub Jóźwik

Jakub Strach Matteo Silva (polski dubbing)

Jakub Strach

Julia Zarzecka Ava King (polski dubbing) (partie wokalne)

Julia Zarzecka

Miłosz Konkel Marsh / Noah Lambert (polski dubbing) (partie wokalne)

Miłosz Konkel

Antonina Krylik Mała Hazel / Gwen Flores (polski dubbing)

Antonina Krylik

Wojciech Chorąży Murphy (polski dubbing)

Wojciech Chorąży

Wojciech Żołądkowicz Murphy / Pan Crumbwell / Wielki Dan (polski dubbing)

Wojciech Żołądkowicz

Maciej Kosmala Doktor Hunter Brody (polski dubbing)

Maciej Kosmala

Bartosz Wesołowski Ted (polski dubbing)

Bartosz Wesołowski

Jakub Świderski Noah Drake / Tucker (Bronson) (polski dubbing)

Jakub Świderski

Paweł Szczesny Mikołaj (polski dubbing)

Paweł Szczesny

Jan Rotowski Luke Ross (polski dubbing)

Jan Rotowski

Karol Osentowski Eric / Marcus (polski dubbing)

Karol Osentowski

Marta Dylewska Sasha (polski dubbing)

Marta Dylewska

Bernard Lewandowski Timmy (polski dubbing)

Bernard Lewandowski

Michał Piela Bertram Winkle (polski dubbing)

Michał Piela

Antoni Scardina Griff (polski dubbing)

Antoni Scardina

Zofia Modej Lydia / Nia Baxter-Carter (polski dubbing)

Zofia Modej

Tymon Krylik Mały Xander McCormick (polski dubbing)

Tymon Krylik

Lidia Sadowa Stephanie Queen (polski dubbing)

Lidia Sadowa

Izabella Bukowska Christina Ross (polski dubbing)

Izabella Bukowska

Monika Pikuła Marie Poutine / Clementine Cartwright (polski dubbing)

Monika Pikuła

Janusz Wituch Cosmo Dibble / Pa Gordon / Czarodziej (Roger) (polski dubbing)

Janusz Wituch

Monika Węgiel-Jarocińska Doktor Sharon Chen / Bonnie King / Sędzia Robin Conner (polski dubbing)

Monika Węgiel-Jarocińska

Grzegorz Kwiecień Gribbly (polski dubbing)

Grzegorz Kwiecień

Anna Ułas Inspektor Dinsmore / Rose / Szeryf Lawless (polski dubbing)

Anna Ułas

Stefan Knothe Gerald Barker (polski dubbing)

Stefan Knothe

Józef Grzymała Oscar / Otis (polski dubbing)

Józef Grzymała

Joanna Pach Dixie Hockhauser (polski dubbing)

Joanna Pach

Dominik Łoś Bartholomew (polski dubbing)

Dominik Łoś

Anna Smołowik Barnabia (polski dubbing)

Anna Smołowik

Ewa Kania Doktor Blackburn (polski dubbing)

Ewa Kania

Pola Piłat Ruby (polski dubbing)

Pola Piłat

Patryk Czerniejewski Jeff / Teddy Starr (polski dubbing)

Patryk Czerniejewski

Aleksander Sosiński Austin Justin / Jerry Collins (polski dubbing)

Aleksander Sosiński

Szymon Roszak Randy / Bohdi / Randy Savvy (polski dubbing)

Szymon Roszak

Katarzyna Kozak Pani Tilly / Midge / Edna (polski dubbing)

Katarzyna Kozak

Joanna Sokołowska Jane (polski dubbing)

Joanna Sokołowska

Natalia Jankiewicz Talia (polski dubbing)

Natalia Jankiewicz

Zuzanna Bernat Barb Barca (polski dubbing)

Zuzanna Bernat

Magdalena Herman-Urbańska Alice / Sophie / Kit / Lucy (polski dubbing)

Magdalena Herman-Urbańska

Katarzyna Mogielnicka Kaylie Champion / Skyler (polski dubbing)

Katarzyna Mogielnicka

Antoni Domin Brian / Joe (polski dubbing)

Antoni Domin

Szymon Rząca Boomer Gower / Alex King (polski dubbing)

Szymon Rząca

Jan Szydłowski Derek / Booker Baxter-Carter / Guion Lambert (polski dubbing)

Jan Szydłowski

Monika Obara Mama Gower (polski dubbing)

Monika Obara

Klementyna Umer Martha / Carol / Tish (polski dubbing)

Klementyna Umer

Piotr Bajtlik Dave (polski dubbing)

Piotr Bajtlik

Katarzyna Ankudowicz Ronnie / Chelsea Grayson (polski dubbing)

Katarzyna Ankudowicz

Paweł Szymański Benji / Levi Grayson (polski dubbing)

Paweł Szymański

Karolina Bacia S3an (polski dubbing)

Karolina Bacia

Anna Sroka-Hryń Raven Baxter (polski dubbing)

Anna Sroka-Hryń

Zuzanna Jaźwińska Tess O’Malley (polski dubbing)

Zuzanna Jaźwińska

Paweł Roguski Kyle (polski dubbing)

Paweł Roguski

Ignacy Szczerbiński Paul / Zachary (polski dubbing)

Ignacy Szczerbiński

Laura Bączkiewicz Nadina Maszyna (polski dubbing)

Laura Bączkiewicz

Damian Kulec Parker Preston (polski dubbing)

Damian Kulec

Agnieszka Fajlhauer Kosiarka / Carina Silva (polski dubbing)

Agnieszka Fajlhauer

Maksymilian Michasiów Emmitt (polski dubbing)

Maksymilian Michasiów

Delfina Wilkońska Debra / Judy z wysypiska (polski dubbing)

Delfina Wilkońska

Katarzyna Wincza Sarah (polski dubbing)

Katarzyna Wincza

Maja Stec Nadina Maszyna (polski dubbing)

Maja Stec

Cezary Kwieciński Papcio Elmer J. Hockhauser / Gus Hootenheimer (polski dubbing)

Cezary Kwieciński

Ewa Prus Jane (polski dubbing)

Ewa Prus

Mateusz Kwiecień Myron (polski dubbing)

Mateusz Kwiecień

Karolina Gwóźdź Cricket (polski dubbing)

Karolina Gwóźdź

Maciej Falana Dante (polski dubbing)

Maciej Falana

Agnieszka Mrozińska Claire (polski dubbing)

Agnieszka Mrozińska

Artur Kaczmarski Głos komputera / Głos w telefonie (polski dubbing) (narrator)

Artur Kaczmarski

Zuzanna Saporznikow Priscilla Preston (polski dubbing)

Zuzanna Saporznikow

Antonina Żbikowska Winnie Webber (polski dubbing)

Antonina Żbikowska

Patryk Siemek Jake Jacobs (polski dubbing)

Patryk Siemek

Kosma Press Bill Pickett (polski dubbing)

Kosma Press

Robert Tondera The Marshal (polski dubbing)

Robert Tondera

Małgorzata Gradkowska Megan / Jordan Chiles (polski dubbing)

Małgorzata Gradkowska

Izabela Dąbrowska Mavis (polski dubbing)

Izabela Dąbrowska

Brygida Turowska Iris / Krasula (polski dubbing)

Brygida Turowska

Antoni Jędrak Młody Parker Preston / Tristan (polski dubbing)

Antoni Jędrak

Małgorzata Kozłowska Victoria Vance / Frankie (polski dubbing)

Małgorzata Kozłowska

Marianna Kłos Marsha / Scout (polski dubbing)

Marianna Kłos

Michał Klawiter Javi (polski dubbing)

Michał Klawiter

Jakub Szyperski Nicholas / Dale (polski dubbing)

Jakub Szyperski

Maciej Tomaszewski Wayne Weber (polski dubbing)

Maciej Tomaszewski

Anna Wodzyńska Konsultantka Sally Sue (polski dubbing)

Anna Wodzyńska

Alicja Warchocka Jill Picket (polski dubbing)

Alicja Warchocka

Jakub Rutkowski Lyle / Joshua (polski dubbing)

Jakub Rutkowski

Jan Aleksandrowicz-Krasko Gałąź Krzak (polski dubbing)

Jan Aleksandrowicz-Krasko

Mateusz Narloch Ken / Carlton Hook / Baxter Barca (polski dubbing)

Mateusz Narloch

Przemysław Glapiński Richard Huntsburry III (polski dubbing)

Przemysław Glapiński

Olivier Derkacz Oliver / Corbin (polski dubbing)

Olivier Derkacz

Maja Kalbarczyk Cleo (polski dubbing)

Maja Kalbarczyk

Konrad Żygadło Larry (polski dubbing)

Konrad Żygadło

Karolina Gibowska Katelyn Ohashi (polski dubbing)

Karolina Gibowska

Katarzyna Domalewska Andrea (polski dubbing)

Katarzyna Domalewska

Anna Sztejner Esther (polski dubbing)

Anna Sztejner

Tomasz Olejnik Ryder McCoy (polski dubbing)

Tomasz Olejnik