U-612 wraca do domu. Załoga zastanawia się nad tym, co wydarzyło się pod wodą. Gluck zostaje porwany, Forster wkracza na wojenną ścieżkę: wszyscy są zagrożeni, także Simone.