Gdy Jamie zapytał Claire " czy John walił cię w zadek" to myślałem że pęknę z śmiechu, w wersji z napisani było tam słowo sodomistycznie.