Ponownie zostaje otwarta sprawa łącząca zaginionych z internatem. Podczas niecodziennej gry dochodzi do napięć między Butschem i Romanem.