Parada Humoru

Seriale bez dubbingu(!!!) czasem z polskimi napisami. Fast Show, Red Dwarf, Yes Minister, Two Pints of Lager (And a Packet of Crisps), Black Adder i wiele innych. Szkoda, że go już nie ma. Na szczęście pozostaje internet. Genialni byli wieśniacy, którzy ciągle mówili o wszystkim "It's all bollocks" i Swiss Toni.

Szukam serialu angielskiego , był emitowany na BBC prime juz jakieś 2 lata temu o takim nieudaczniku jak jaś fasola tyle że działo się to na jakiejś farmie , aktor ten był słodziudkim szczupłym blondynem , i zawsze bywał w niefortunnych sytuacjach, pamiętam jeden odciek w którym pojechał na piknik ze swoją żoną nad...

Cześć, szukam pewnego skeczu, kojarzył mi się z Monty Pythonem, ale trafiłem na yt na Fast Show i postać Indecisive Dave'a nawet bardziej mi pasuje. Z tego co pamiętam w pubie rozmawiało dwóch kolegów, wymieniali przeciwne opinie, a trzeci znajomy potwierdzał zdanie każdego z nich. Wydaje mi się, że był fragment o...

"Czarna Żmija", "Latający Cyrk MP", "Pcin Dolny", "Parada Humoru"...
W tym ostatnim zresztą, w którymś tam odcinku Ron Manager wypowiada takie słowa: 'Manchester United? Blackburn Rovers? Wolverhampton Wanderers? Sheffield Wednesday? The Arsenal? Czyż nie? Tottenham Hotspur? Preston Northend? Charlton Athletic?...

w polsce spotykany pod kretynskim tłumaczeniem jako "parada humoru"
nie wiem czemu tłumacze robią takie niespodzianki