Niespodziewany dzień wolny daje możliwość zorganizowania wieczoru kawalerskiego. Wszyscy się upijają. John cieszy się świętowaniem z żoną i przyjaciółmi, jednak misja wzywa szybciej, niż oczekiwał.